No, chcete vědět, co se stalo a já vám říkám pravdu.
Dobro, vi ste hteli da znate sta se desavalo i ja sam vam rekao istinu.
Chci jen zapomenout, že se to stalo, a pokusit se normálně žít dál.
Samo hoæu da zaboravim i da nastavim sa životom.
Chci, abys přemýšlel o tom, co se mohlo stát, co se stalo a co se ještě může stát.
Želim da razmisliš šta se moglo dogoditi. Misli o tome što se dogodilo. I misli o tome što još uvek može da se desi.
Něco se tu stalo a ty si to zapamatuj na později.
Tada se nešto dogodilo što æeš morati da zapamtiš.
Přišel jsem se podívat, co se stalo, a už bylo po něm.
Samo sam sišao da pogledam. Momak je veæ ciknuo.
Pověz mi, co se stalo, a já ti usnadním odchod.
Reci što se dogodilo i skratit ću ti muke.
Ale všichni přece ví co se stalo, a navíc pracuju na případu Connelové.
Ali znamo šta se desilo, a i ja sam na sluèaju Konel.
Jestli jste ho četla pozorně, pak víte, co se stalo a že jsem v důchodu, slečno Riversová.
Ako ste èitali, znate šta se dogodilo i da sam u penziji, gdice Rivers.
Hele, nevím, co se dneska večer stalo, a nevím proč.
Ne znam što se večeras dogodilo i ne znam zašto.
A můj otec vždycky chtěl, abysme na sebe vždycky dávali pozor, kdyby se něco stalo, a... peníze jsou trochu...
A moj otac je uvek želeo da se nas dvojica brinemo jedan o drugome ako se nešto desi, a... novca baš i...
Po tom, co se stalo a co udělali, jsem se chtěla zabít.
Posle onog dogaðaja, posle onog što su uradili, pomišljala sam na samoubistvo.
Tolik se tu toho stalo a tolik se ještě stane.
Толико тога се десило овде, а тек што ће се десити.
Zřejmě tě unesl klan Ozunu, vycvičil tě ve vražedného zabijáka, ale něco se stalo a ty ses rozhodl vystoupit z programu.
Onda, mora da si otet od Ozunu klana, treniran da budeš ubojica, ali nešto se dogodilo i ti si odluèio izaæi iz programa.
Jsou tady, aby zjistili, co se mu stalo, a chci, abyste odpověděli na každou otázku, kterou budou mít jak nejlépe umíte.
Oni su ovde da saznaju šta mu se dogodilo, i želim da odgovorite na bilo koje pitanje koje vam postave, što bolje možete.
Něco se stalo a já nevím, co mám dělat.
То се стално дешава, и не знам шта да радим.
Nejdřív jsem si říkala, co se to se mnou stalo, a pak... jsem si říkala, co ti tak asi řeknu.
Isprva sam se pitala što se to dogaða sa mnom, a onda sam se... Pitala kako æu ti to reæi.
Takže navrhuji, že kontaktujeme vaše rodiče, řekneme jim, co se stalo, a potom vás svěříme do péče jedné z našich ambulantních služeb.
Predlažem da pozovemo tvoje roditelje, kažemo im šta se dešava i uputimo te u neku od naših vanbolničkih službi. U redu?
Jak lze očekávat, místní úřady se snaží zjistit, co se stalo a jak mohou pomoci.
Kako možete i oèekivati, lokalne vlasti pokušavaju da otkriju šta se taèno dogodilo i kako da vam pomognu.
Jen se snažím zjistit, co se včera stalo... a proč.
Pokušavam shvatiti što se dogodilo juèe, i zašto.
Věděl jsi, co se stalo a neřekl jsi mi to!
Znao si što se dogaða i nisi mi rekao!
Clearbecova zpráva uváděla co se ve skutečnosti stalo a jak byly do toho zapojeni.
Klebekov izveštaj poèinje kako se to desilo i kako su bili ukljuèeni.
Potřebuji někoho aby tam jel a zjistil co se stalo, a vy jste byl vysoce doporučen.
Potreban mi je neko da ode tamo i sazna šta se dogodilo, a Vas preporuèuju.
Jeden rok od stávat portfolio manažera a sedm-postava bonus když krize se stalo a firma vybouchl.
Trebalo je da postanem investicioni direktor sa milionskim bonusom, kad je nastupila kriza i firma je propala.
Zeptala jsem se, co se stalo, a ty mi to musíš říct.
Pitam te šta se desilo, a ti moraš odgovoriti.
Už se to stalo a nepřekvapilo by mě, kdyby se to stalo znovu.
Veæ se dešavalo, pa me ne bi iznenadilo da se ponovi.
Dal ti ho, kdyby se přes Vánoce něco stalo a já ho našel.
Записао си га, у случају да се нешто деси за Божић, инашаосамга.
Už se to u pracovníků na vašem místě stalo a nedá se to napravit.
To se veæ dogaðalo agentima u situaciji poput vaše, a dade se izlijeèiti.
Zdá se mi o tom, co se stalo, a já to nenávidím.
Сањам о томе шта се десило, и мрзим то.
Můj tým pracuje na určení toho, co se doopravdy stalo a co se mohlo stát vám.
Moj tim radi na utvrđivanju onoga šta se stvarno desilo i šta je moglo tebi da se desi.
Už byla venku něčí verze, co se stalo a já jsem o tom nechtěl mluvit.
Има већ толико верзија приче, да нисам хтео да причам о томе.
Omlouvá se za to, co se stalo, a myslí si, že ty informace, které pro tebe má, jsou důležité.
Oseæa se posramljen zbog onoga, i misli da su informacije koje je dobio, važne za tebe.
Nezapomněl jsem na to, co se stalo a co jsi udělal.
Nisam zaboravio šta se desilo ili šta si uradio.
To ale nevysvětluje, co se mi vlastně stalo a proč jsem tady.
Ali, to i dalje ne objašnjava šta mi se desilo i otkud ja ovde.
Zjistím, co se jim stalo, a pak tě odsud dostanu.
Saznaæu što im se dogodilo, a onda æu te izvuæi odavde.
Už jen to, že se ptáte "jak", ukazuje jak málo víte o tom, co se stalo... a nebo co se chystá.
To što se pitaš pokazuje koliko ne znaš šta se desilo ili šta æe se desiti.
Hodně jsem přemýšlela o tom, co se stalo, a... asi jsme udělali dobře.
Puno sam razmišljala o onome što se desilo i... mislim da smo imali pravo.
Musíte napsat dopis jejich rodičům -- fiktivním rodičům fiktivních vojáků -- a vysvětlíte, co se stalo, a popřejete upřímnou soustrast.
Морате њиховим родитељима да напишете писмо - фиктивним родитељима ваших фиктивних војника - објашњавајући шта се десило и изражавајући своје саучешће.
Co se od té doby stalo a jaké jsou předpovědi odborníků ohledně celkového počtu dětí během tohoto století?
Шта се од тада десило и шта стручњаци предвиђају да ће се десити са бројем деце током овог века?
Ráda bych se s vámi podělila o to, jak se to stalo, a popsala své zkušenosti s psychotickými stavy.
Volela bih da podelim sa vama kako se to desilo i da opišem svoje psihotično iskustvo.
A tak se stalo, a naučila jsem se létat vzhůru nohama a stala jsem se instruktorkou letecké akrobacie.
Naučila sam i to, postala sam instruktor akrobatskog letenja.
Ale jednou za čas, velmi vzácně, se něco stalo, a jeden z účinkujících se stal nadpozemským.
Али с времена на време, веома ретко, нешто би се десило и један од тих плесача би постао узвишен.
Naštěstí se před pár lety něco stalo, a já se seznámila s Dr. Muhammadem Yunusem.
Na sreću, pre nekoliko godina su mi se stvari promenile jer sam čula govor jednog gospodina, doktora Muhameda Junusa.
0.50186204910278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro, vi ste hteli da znate sta se desavalo i ja sam vam rekao istinu. 